The volume level is too low, and not changeable via the Comand hardware, whenever I use my iPhone 8’s to play Spotify, etc via the Comand Media interface with a Lightningcable. The volume through Comand is even lower than when the phone is unplugged and playing through its own speaker. I also cannot change the volume when plugged into Comand. What am I missing/doing wrong?