Painting wheels voids warranty?




You're fine, otherwise.




Unless it can be proven that something you did (or did not do in the case of maintenance) caused a failure of a component, the warranty cannot be made void.
Also, the only real way to void the warranty on the entire car is to total it and have the title salvage branded.



