AtlasMG

Hi I'm planning on getting a catch can for my 2006 C55 AMG. I noticed I loss in throttle response and car started feeling weird so I cleaned my maf sensor and a saw my throttle body completely full of black oil with a puddle. I drive my car hard so after looking for one I saw the needs wings oil catch can but its $130 and I was wondering could I make a DIY catch can. I was wondering what type of hose I would need and would any catch can work or is something special about the needs wings one. I dont want to spend $130 on a catch can if I dont need to and I can make a DIY one for like $60. So basically main question what hose to run and what size hose and can I run any catch can. Thanks