Will Hunt

I tried to put the drivers door lock in and tighten the screw but it was not straight and now the arm that holds the lock in place does not move with the screw but does move with finger pushing on it and the screw being turned.
Is there any solution other than removing the whole assemble?

Will Hunt

Does anyone have a diagram of how its assembled?