I remember reading something about that but I couldn't figure out what that is called so I thought I'll repeat the question if anybody has figured out a simple way of reattaching the V8 Biturbo 4matic+ label on the front fender as its come quite loose and I'm worried about it falling off . . . took a video but apparently I don't seem to be able to trim it down enough to show it . . .

 

here's a short video of the wing part above the 4-matic label that is loose. When I lift it enough to see behind, which isn't much, I can see some snaps of some sort likely attaching the item to the fender. Are those replaceable?

 

The pins behind those break off quite easily. You'll need to either replace them or add some 3m double sided tape on the back to hold it down.

I recently replaced mine with carbon fiber variant of it and have black ones available if you want them. I'm local to you in Eagle, PM if you want them