Pronunciation of "coupe"

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Rate Thread
 
Old 08-06-2011, 08:26 AM
  #1  
Member
Thread Starter
 
ImmaBeSmug2's Avatar
 
Join Date: Dec 2010
Location: New Jersey
Posts: 161
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
2012 C250 Coupe
Pronunciation of "coupe"

I've always heard the word pronounced "coop", but ever since an Irish coworker said "coo-pay" I can't stop saying the 2-syllable version.

Somehow it seems even more prestigious to drive a "coo-pay" vs. a home for chickens.

Your thoughts?
Old 08-06-2011, 11:25 PM
  #2  
Junior Member
 
Zondar's Avatar
 
Join Date: Jun 2011
Posts: 22
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Pagani Zonda R
In Europe, people generally say "coupe" with a flat "a" sound at the end (something between an "eh" and an "ay"). Given that the word originated there, I'd say that's correct.

In the U.S., people seem to often say "coop."

I say the former unless I'm speaking with someone who insists on the latter, which reminds me too much of pigeons.

Cheers.

Last edited by Zondar; 08-06-2011 at 11:28 PM.
Old 08-07-2011, 02:16 AM
  #3  
MBWorld Fanatic!
 
SGTzAMG's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: North California
Posts: 1,106
Received 45 Likes on 34 Posts
02 C32 AMG, 05 SL55 AMG, 09 SL63 AMG, 14 E350, '18 G550, 92 300ZX & 15' GL63 AMG
coupe' (coopeh or coopay)
Old 08-28-2011, 01:27 PM
  #4  
Newbie
 
Bad2bone's Avatar
 
Join Date: May 2011
Location: Germany
Posts: 8
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
BMW 530i
the beach boys had a song titled "little duece coupe" and i don't think it was pronounced "coopay or coopeh"
Old 08-28-2011, 04:24 PM
  #5  
MBWorld Fanatic!
 
Musikmann's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: West Virginia
Posts: 1,627
Likes: 0
Received 5 Likes on 5 Posts
2001 E320 RWD - Brilliant Silver/Ash: 100,000+
The word is French and they spell it as coupé. That accent on the final "e" makes the pronounciation coop-ay.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 


You have already rated this thread Rating: Thread Rating: 0 votes,  average.

Quick Reply: Pronunciation of "coupe"



All times are GMT -4. The time now is 08:54 AM.