2008 ML550 Power Steering Reservoir Seal

When installing this new tank, I noticed one of the bolts (of course, the one most difficult to get at) would not engage with the pump housing very easily. I took the tank off and drilled out the 3 steel sleeves with a "K" drill. Then all 3 bolts engaged easily, meaning the nipple on the pump and the outlet of the tank were aligned properly.
But even with all that care, and a new URO seal, it leaked.
So, does anyone know of a better sealing mechanism? I am considering using two M3 x 16 mm (22mm OD - 16mm ID) O-rings instead of the seal. But I don't want to have to drain the rad and the PS tank again...... For the @#%$ time!
Thanks if anyone replies.
When installing this new tank, I noticed one of the bolts (of course, the one most difficult to get at) would not engage with the pump housing very easily. I took the tank off and drilled out the 3 steel sleeves with a "K" drill. Then all 3 bolts engaged easily, meaning the nipple on the pump and the outlet of the tank were aligned properly.
But even with all that care, and a new URO seal, it leaked.
So, does anyone know of a better sealing mechanism? I am considering using two M3 x 16 mm (22mm OD - 16mm ID) O-rings instead of the seal. But I don't want to have to drain the rad and the PS tank again...... For the @#%$ time!
Thanks if anyone replies.

If that does not work, it will be Permatex 82180 Ultra Black Maximum Oil Resistance RTV Silicone Gasket Maker!!! Thanks expl0rer. In this case, the factory seal is inferior.


