Local MB dealership eventually got back to me and said they 'thought' the cockpit fuses should be accessed on UK cars on driver's (offside) side, under a recessed cover clipped on the end of the dashboard. Although their Mercedes schematic computer image had indicated to them it was on 'left hand' side. MB clearly make no provision for Right-handed cars - hence explained their doubt. I had already had the nearside end dashboard cover off during my initial search, so had some idea how the covers are fixed. Given the info from the dealer, I decided to give it another go. I believe my previous attempts had required far too much force for my comfort and I was in danger of causing physical damage to the trim cover, as I could not gain sufficient purchase under the trim and had showed no sign of moving. I found getting the 'trim removal' levers under the outer edge of the off-side cover very difficult, due to its design set within deeply recessed borders. The passenger side was far easier as the the glove box could be opened to improve access.
I think it important to stress that this should not be attempted with hard metal levers which due to the tightness of the fastenings will surely cause damage or deface the plastic trim. I started at the front lower edge and worked cautiously up towards the front. I slowly engaged the tip of the nylon prizing lever into the lower recess and with the help of a second lever, managed to get enough purchase to apply quite a lot of force under the outer edge of the cover using both levers. I had parked the car for an hour in the sunshine on the offside with the door open to effectively warm up the plastic trim before starting, as I was concerned that attempting this brutal process in cold conditions might lead to damage due to plastic being brittle. Eventually the 2 friction grip fasteners released their hold and I was able to snap open the cover, effectively hinging it vertically from the door pillar trim to fully reveal the cockpit fuse assembly. I tested the locations and found an ignition activated 'spare' slot, as probably suggested by 'Kartergreg' in an earlier post above, but in my car it was marked '19261' and was able to make my own, rather simply 'improvised' (10amp) blade fuse 'take-off' and connect a spare power plug secreted on the passenger side behind the glove box. The negative was connected to the lower pillar ground terminal in the (nearside) foot well. Getting the positive feed wire behind the dash and instruments, across and behind the centre console was no easy matter. However it was achievable using a sufficiently long and flexible plastic probe then using it to hook the wire through. I have now added photos showing the fuse position and my improvised power take-off -

.